It is somewhat rare for a business dispute to be litigated all the way through trial.  Protracted litigation is costly, time-consuming, and unpredictable. When that does happen, however, the results can be illuminating—especially when the trial court’s decision is upheld on appeal. That is what happened in the recent decision of the Appellate Division, First Department,…